2015/07/01

上手くいかないのは、全て○○のせい





失恋もして、仕事も上手くいかないから、傷心旅行(イタリアとか、イタリアとか、イタリアとか)に行こうかなと思ったら・・・

お金もない。


うぅ。


こういうことを、私のインド人同僚に言わせればきっと・・・

"Because of climate change. (天候変化のせい)"

超意訳をすれば、「仕方がない。」

ええ、まぁ、天候変化のせいにすれば、楽でしょうけど。

0 件のコメント:

コメントを投稿

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...